Ruined Heart

Regie: Khvan, BRD/Phil. 2015, 73 min, OmU (Engl.), FSK 16

Manila: Mit eiserner Hand und willigen Gefolgsleuten führt ein Pate die Geschäfte der Unterwelt. Da seine Frau immer wieder Ärger macht, sollen seine Männer auf sie aufpassen. Doch zwischen Bewacher und Frau kommt es zu großen Gefühlen und das Paar beschließt, Reißaus zu nehmen. Logisch, dass der Bandenchef den beiden seine besten Leute auf den Hals hetzt. Doch Liebe gewinnt immer, oder?

Manila: A fierce crime lord rules the underworld. Because his wife is a troublesome woman, one of his men shall watch her. But bodyguard and woman fall in love. To live happily ever after they try and run. Obviously the crime lord sets his best men on their trail. But love always wins, doesn't it?